ID	原文	译文
78576	双方一致认为应继续共同努力，为顺利推进下阶段重大外交议程做好各方面准备工作。	Les deux parties conviennent que des efforts conjoints doivent être déployés pour bien préparer la prochaine étape du programme diplomatique d'importance majeure.
78577	问：中方将与来访的柬埔寨首相讨论哪些议题？为何没有安排他去武汉看望柬学生？	Q : De quoi la partie chinoise discutera t elle avec le Premier Ministre cambodgien en visite et pourquoi ne va t il pas rencontrer les étudiants cambodgiens à Wuhan ?
78578	答：洪森首相今天来华访问，	R : Le Premier Ministre Hun Sen vient en Chine aujourd'hui.
78579	习近平主席、李克强总理将分别会见。	Le Président Xi Jinping et le Premier Ministre Li Keqiang le rencontreront respectivement.
78580	洪森首相高度评价中方为抗击疫情采取的各项措施，坚信中方会克服当前困难，表示柬埔寨人民将同中国人民患难与共。	Le Premier Ministre Hun Sen apprécie hautement les efforts de la Chine contre l'épidémie et se dit fermement convaincu que la Chine surmontera les difficultés actuelles. Il a également déclaré que le peuple cambodgien est solidaire du peuple chinois.
78581	我们完全理解洪森首相对柬学生的关心。	Nous comprenons parfaitement que le Premier Ministre Hun Sen se soucie des étudiants cambodgiens en Chine.
78582	考虑到武汉正全力开展疫情防控工作，加上时间仓促，此次不便安排洪森首相去武汉。	Compte tenu du fait que la ville de Wuhan s'emploie à lutter contre l'épidémie, et de son emploi du temps pressé, il n'est pas commode pour le Premier Ministre Hun Sen de se rendre à Wuhan en ce moment.
78583	中方高度重视保障柬在华学生的安全与健康，将像爱护自己的学生一样，全力维护和保障好他们的生活学习条件和健康安全。	La Chine attache une grande importance à la santé et à la sécurité des étudiants cambodgiens en Chine. Nous ne ménagerons aucun effort pour prendre soin d'eux comme des étudiants chinois, et garantir leurs conditions de vie et d'études, ainsi que leur santé et leur sécurité.
78584	问：据一些美国媒体报道，美国针对疫情采取的全面限制措施将严重伤害依赖中国产品或面向中国客户的美国公司。	Q : Selon certains médias américains, les mesures restrictives à grande échelle prises par les États Unis en réponse à l'épidémie frapperont gravement les entreprises américaines qui dépendent des produits chinois ou des clients chinois.
78585	穆迪公司经济学家认为，美有关限制措施将导致中国赴美游客减少，进而影响美国经济。	Des économistes de Moody's pensent que de telles mesures restrictives entraîneront une réduction du nombre de touristes chinois, ce qui affectera l'économie américaine.