ID	原文	译文
74117	中国对非友好的政策没有任何改变，非洲国家和人民对华友好的感情也不会有任何动摇。	Il n'y a aucun changement dans la politique d'amitié de la Chine envers l'Afrique. Il n'y aura aucun changement non plus dans les sentiments d'amitié des pays et des peuples africains envers la Chine.
74118	我们不会对非洲兄弟搞歧视。	Il n'y aura jamais de discriminations de notre part envers nos frères africains.
74119	事实上，前期中国疫情严重的时候，非洲在湖北和武汉的3000多名留学生除1人感染并被很快治愈外，其他人都安然无恙。	En fait, lorsque la Chine se trouvait au moment le plus difficile pour contenir le virus précédemment, sur les plus de 3 000 étudiants africains dans la province du Hubei et la ville de Wuhan, un seul a été infecté puis rapidement guéri, et tous les autres sont restés sains et saufs.
74120	针对近期非方反映的非洲国家在粤公民的关切，广东方面已经进行梳理排查，并采取了一系列新的举措。	Concernant les inquiétudes de certains citoyens africains séjournant dans la province du Guangdong et exprimées par la partie africaine, les autorités locales les ont examinées et ont adopté une série de nouvelles mesures.
74121	相信经过中非双方共同努力，事情将得到妥善解决。	Je suis sûr que ces questions seront judicieusement résolues grâce aux efforts conjoints des deux parties.
74122	俄罗斯卫星通讯社记者：11日，中国政府向俄罗斯派遣了抗疫医疗专家组，	Spoutnik : Le gouvernement chinois a envoyé un groupe d'experts médicaux en Russie le 11 avril pour aider à combattre le COVID 19.
74123	此前向哈萨克斯坦派遣了专家组。	Nous avons remarqué qu'il en avait envoyé un au Kazakhstan plus tôt.
74124	下一步中方还计划向哪些国家派遣医疗专家组？能否提供具体日期？中方在派遣抗疫专家组时会考虑哪些因素？	下一步中方还计划向哪些国家派遣医疗专家组？
74125	中方在派遣抗疫专家组时会考虑哪些因素？	Pouvez vous nous indiquer un calendrier précis ? Qu'est ce que la Chine prend en considération lorsqu'elle envoie des groupes d'experts ?
74126	赵立坚：感谢你关心中国开展的国际抗疫合作。	Zhao Lijian : Merci de votre intérêt pour la coopération internationale menée par la Chine pour lutter contre la pandémie.